أمثلة على البدل في الشعر العربي
البدل يُعتبر من التوابع الأربعة في النحو العربي، وقد تم استخدامه في النصوص العربية الفصيحة سواء في الشعر أو النثر. فيما يلي نستعرض بعض الأمثلة التي توضح استخدام البدل في الأدب الشعري العربي:
أمثلة على بدل كل من كل
إليكم بعض الأمثلة الشعرية التي تمثل بدل كل من كل:
- قول الخليفة الراشدي علي بن أبي طالب رضي الله عنه:
إنّ الأسودَ أسودَ الغاب همّتها
يوم كريهة في المسلوب لا السلب
- هنا البدل هو كلمة “أسودَ”، والمبدل منه هو “الأسود”، ونوع البدل ينتمي إلى بدل مطابق أو بدل كل من كل.
- الإعراب: أسودَ: بدل منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
- قول الشاعر جبر بن خالد بن عقبة بن سلمة الأسلمي:
ألا ليت شعري هل تغيّر بعدنا
قطاف الخطى والهضبُ هضبُ رماح
- البدل هنا هو كلمة “هضب”، والمبدل منه هو “الهضب”، ونوع البدل هو أيضاً بدل مطابق أو بدل كل من كل.
- الإعراب: هضب: بدل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- قول الأعرابي:
أقسم الله أبو حفص عمر
ما مسها من نقب ولا دبر
- البدل هو كلمة “عمر”، والمبدل منه هو “أبو حفص”، ونوع البدل هنا هو بدل مطابق أو بدل كل من كل.
- الإعراب: عمر: بدل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- قول الشاعر المغربي محمد بن الطيّب العلمي:
وكنت كذي رجلين رجلٍ صحيحةٍ
ورجلٍ رمى فيها الزّمان فشلّتِ
- البدل هنا هو كلمة “رجلٍ”، والمبدل منه هو “رجلين”، ونوع البدل هو بدل مطابق أو بدل كل من كل.
- الإعراب: رجل: بدل مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
أمثلة على بدل بعض من كل
نستعرض الآن بعض الأمثلة الشعرية التي تتناول بدل بعض من كل:
- قول الشاعر الأموي الأخطل:
إنّ السّيوفَ غدوّها ورواحها
تركت هوازن مثل قرن الأعضب
- في هذه العبارة، البدل هو كلمة “غدوها”، والمبدل منه هو “السّيوف”، مما يوضح نوع البدل كونه بدل بعض من كل.
- الإعراب: غدوها: بدل منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره والهاء ضمير متصل مبني في محل جر بالإضافة.
- قول الشاعر الجاهلي عدي بن زيد:
ذَريني إنَّ أَمرَكِ لَن يُطاعا
وما أَلفَيِتني حِلمي مُضاعا
- البدل هنا هو كلمة “حلمي”، والمبدل منه هو “ياء المتكلّم” في “ألفيتني”، ونوع البدل هو بدل بعض من كل.
- الإعراب: حلمي: بدل منصوب وعلامة نصبه الفتحة المقدرة على ما قبل ياء المتكلم لانشغال المحل بالحركة المناسبة، والياء ضمير متصل مبني في محل جر بالإضافة.
أمثلة على بدل كل من جزء
يظهر بدل كل من جزء في العديد من القصائد، ومن الأمثلة ما يلي:
- قول الشاعر الأموي عبيد الله بن قيس الرقيّات:
نَضَّرَ اللهُ أَعظُماً دَفَنوها
بِسِجِستانَ طَلحَةِ الطَلَحاتِ
- في هذا السياق، البدل هو كلمة “طلحة”، والمبدل منه هو “أعظماً”، ونوع البدل هو بدل كل من جزء.
- الإعراب: طلحة: بدل منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
- قول الشاعر الجاهلي امرئ القيس:
كَأَنِّيْ غَدَاةَ البَيْنِ يَوْمَ تَحَمَّلُوا
لَدَى سَمُرَاتِ الحَيِّ نَاقِفُ حَنْظَلِ
- هنا البدل هو كلمة “يوم”، والمبدل منه هو “غداة”، وهو مثال على بدل كل من جزء.
- الإعراب: يوم: بدل منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
أمثلة على بدل الاشتمال
بالإضافة إلى ذلك، يوجد عدد من الأمثلة الشعريّة على بدل الاشتمال، تشمل:
- قول الشاعر المخضرم أبي ذؤيب الهذلي:
وَلَو أَنَّني اِستَودَعتُهُ الشَمسَ لَاِرتَقَت
إِلَيهِ المَنايا عَينُها وَرَسولُها
- حيث البدل هو كلمة “عينها”، والمبدل منه هو “المنايا”، مما يدل على بدل الاشتمال.
- الإعراب: عينها: بدل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة، والهاء ضمير متصل مبني في محل جر بالإضافة.
- قول الشاعر المخضرم عبدة بن يزيد:
فَما كانَ قَيسٌ هُلكُهُ هُلكُ واحِدٍ
وَلَكِنَّهُ بُنيانُ قَومٍ تَهَدَّما
- البدل هنا هو “هلكه”، والمبدل منه “قيس”، ويُعتبر مثالًا على بدل الاشتمال.
- الإعراب: هلكه: بدل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة، والهاء ضمير متصل مبني في محل جر بالإضافة.
- قول الشاعر المخضرم النابغة الجعدي:
بَلَغنا السَماءَ مَجدَنا وَجُدُودَنا
وَإِنّا لَنَرجُو فَوقَ ذَلِكَ مَظهَرا
- هنا نلاحظ أن البدل هو كلمة “مجدنا”، والمبدل منه هو الضمير المتصل “نا”، مما يُظهر بدل الاشتمال.
- الإعراب: مجدنا: بدل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة، والنا ضمير متصل مبني في محل جر بالإضافة.
